French Press

Writing

Essays, reviews of recent books & special series

Essays

Olivier Sebban, portrait, under the title “Maintenant que l’hiver Was Foretelling Chaos”

Essay·by Olivier Sebban·November 2, 2026

Maintenant que l’hiver Was Foretelling Chaos

This novel was born of a sense of unease at the deteriorating state of our country, as well as of a melancholy brought on by the consequences of the profound political, cultural, and moral crisis we are going through.

Benjamin Hoffmann, “Toward a Scholarly Fiction”

Essay·by Benjamin Hoffmann·July 3, 2026

Toward a Scholarly Fiction

Sketch of the Poetics of a Form Yet to Be Born: A Fiction That Produces Knowledge About the World by Rigorously Articulating Novelistic Invention and Documented Facts

Philippe Vilain, “On the Grasset Affair”

Essay·by Philippe Vilain·April 19, 2026

On the Grasset Affair

Eight Remarks on a Milieu in Search of Its Conscience

Reviews

Décolorer sa fille, de Lucie Bérard

Review·by Estelle Normand·October 30, 2026

Décolorer sa fille, by Lucie Bérard

Lucie Bérard's debut novel follows Paula, adrift by the sea between memories and chemical blondness: a complex heroine with a caustic eye.

Une bête à ton tour, d'Anna Haillot (Les Avrils)

Review·by Estelle Normand·October 28, 2026

Une bête à ton tour, by Anna Haillot

In language as punchy as it is visceral, the author takes apart the alienating, crushing machinery of the factory: its violence, its absurdity, and the inhumanity of its working conditions and its bosses.

Raphaël Doan et la couverture de Si Rome n’avait pas chuté

Review·by Benjamin Hoffmann·October 26, 2026

Si Rome n’avait pas chuté, by Raphaël Doan

An alternate history written in dialogue with artificial intelligence: what if Rome had invented the steam engine? A fascinating experiment that above all reveals how conservative the machines’ imagination is.

Nymphéas, de Marie-Hélène Lafon (Buchet/Chastel)

Review·by Nicolas Becard·October 25, 2026

Nymphéas, by Marie-Hélène Lafon

Standing before Monet's Water Lilies at the Musée de l'Orangerie, Marie-Hélène Lafon writes a short, 23-page text, sensual and poetic.

L'Éléphant de Patrick Modiano

Review·by Nicolas Becard·October 20, 2026

L'Éléphant, by Patrick Modiano

In L'Éléphant, Patrick Modiano fits a whole life into a short text, haunted by passing time and what is gone.

Je change de nom, de Christine Angot

Review·by Nicolas Becard·October 16, 2026

Je change de nom, by Christine Angot

Christine Angot traces the genealogy of the men, and above all the women, of her family: beneath the rules for passing on a surname lie immeasurable acts of violence. A devastating book.

Les Carnivores, de Guillaume Nail

Review·by Nicolas Becard·October 12, 2026

Les Carnivores, by Guillaume Nail

Epidemics rage, animals are banned, hygienism reigns. Guillaume Nail’s second novel, a prophetic fable and a genuine jolt, gives love no chance at all.

Que ta bouche me couvre de baisers, d’Antoine Vigne

Review·by Nicolas Becard·October 8, 2026

Que ta bouche me couvre de baisers, by Antoine Vigne

Damien returns to Arles to place his father in a nursing home and meets Saïd, a Syrian refugee. A sensitive, erudite novel: a geography of desire, passionate love, and grief.

Laure Gouraige et son livre Grave

Review·by Benjamin Hoffmann·October 7, 2026

Spotlight: Grave, by Laure Gouraige

It all begins with the death of a cat, after eighteen years of shared life. What becomes of grief when we don’t dare give it its rightful place?

Robin Josserand et la couverture de son roman Après Mireille (Mercure de France)

Review·by Nicolas Becard·October 7, 2026

Après Mireille, or the Archaeology of a Trauma

Robin Josserand

Robin Josserand traces the genealogy of an original wound: the story of Mireille and Gaston, two great Resistance fighters destroyed by their deportations. A bittersweet experience.

Le livre de Sève, de Charlotte Monsarrat

Review·by Nicolas Becard·October 5, 2026

Le livre de Sève, by Charlotte Monsarrat

Both a human dystopia and an ecological fable, Le livre de Sève follows the epic journey of Sève, born in the heart of the Ronciers. A singular, intelligent novel.

Aladdin et moi, de Jeanette Winterson

Review·by Estelle Normand·September 16, 2026

Aladdin et moi, by Jeanette Winterson

Somewhere between memoir, essay, and the tales of the Thousand and One Nights, Jeanette Winterson has written a dense, gripping book on the liberating power of literature.

Toutes les vies, de Rebeka Warrior

Review·by Estelle Normand·July 26, 2026

Toutes les vies, by Rebeka Warrior

A story of rare intensity about love, illness and grief, an uncompromising laying bare: a moving text, difficult but necessary.

Je suis la mer, d’Elin Anna Labba

Review·by Estelle Normand·July 1, 2026

Je suis la mer, by Elin Anna Labba

Through three women, a brilliant and necessary novel about the Sámi people, whose lands and villages are swallowed up in the name of progress.

Des inconnus à qui parler, de Camille Bordas

Review·by Benjamin Hoffmann·April 5, 2026

Des inconnus à qui parler, by Camille Bordas

A choral novel set over a single day in Chicago, following a class of master’s students in stand-up comedy: a fresh reflection on artistic creation in the age of social media.

Special series

A Summer with AI

In the summer of 2026, French Press invited French-language writers to reflect on artificial intelligence, starting from a very simple question: is there an ethical and legitimate use of artificial intelligence in literary creation? Their varied, well-argued, previously unpublished answers are collected in this special series.

Read the introduction to the series →

Un été avec l’IA : Laure Gouraige

Essay·by Laure Gouraige·June 15, 2026

On What Terms Can One Still Call Oneself a Writer?

While reflecting on the ethical use of artificial intelligence, another question kept coming back to me, obsessively. Allow me this step aside: on what terms can one still call oneself a writer?

Entretien French Press avec Olivier Sebban

Essay·by Olivier Sebban·June 18, 2026

AI: Disembodied Literature

In the series “A Summer with AI,” Olivier Sebban says what artificial intelligence does to literature, in a short video he chose to title “AI: Disembodied Literature.”

Un été avec l’IA : Patrick Bray

Essay·by Patrick Bray·June 25, 2026

Literature, a True AI (Artistic Intelligence)

Critics of artificial intelligence have chosen the wrong target. A written or spoken text is, by its very nature, artificial. Language belongs not to biology, or even to the individual, but to culture: it is constructed, collective, and artificial. Language does not belong to us. Yet in writing literature, we manage to do a certain violence to language, tearing it from its context, which then allows the creation of a new object, artificial in its turn. But literary artifice admits itself as such, by revealing the artifice of every utterance.

Un été avec l’IA : David Rochefort

Essay·by David Rochefort·June 29, 2026

A Dream of Kafka

I don’t know if you’ve ever tried this: put two phones side by side, each running an AI app in voice mode. The first will ask something like, “Hi, how are you, how can I help you today?” The second will answer, in the same cheerful, reassuring voice: “Great, I’m doing well! Do you need any help?”

Un été avec l’IA : Bertrand Misonne

Essay·by Bertrand Misonne·July 6, 2026

Writing in the Age of CreAItivity

Is there a legitimate use of Artificial Intelligence in literature? Answering that question means compressing a profusion of thoughts on art and culture into a simple “yes” or “no.” It’s like taking a patch of Amazon rainforest and making a sturdy sheet of plywood out of it.

Citation d’Ève Guerra au-dessus de trois pages manuscrites raturées du « Chap 5 »

Essay·by Ève Guerra·July 13, 2026

Drafts

Writing with AI means losing the very sensuality of the act of writing.

Un été avec l’IA : Caroline Fourgeaud-Laville

Essay·by Caroline Fourgeaud-Laville·July 21, 2026

The Unassailable

Artificial intelligence is an extraordinary grocery store. It can shelve a thought into aisles, bring out its logic, find the references, mark out a line of reasoning. It excels at what we might call the receivable: what has already been formulated, recognized, handed down, sometimes by the greatest minds. It gives us back the world’s library in an instantly available form. In that sense, it is not the enemy of the humanities. It may even offer them unprecedented power of dissemination and comparison.

Un été avec l’IA : Pia Petersen

Essay·by Pia Petersen·July 27, 2026

AI in Literary Country

I love technology, and I write my novels by hand. When I sit down and start writing, I breathe, I think, I feel the world and other people, I exist, I live. Something indefinable happens when I pick up my pen and begin. Victor admits it: he has never held a pen, never leaned over a blank page to let his imagination run. He is not human.