Au cours de l'été 2026, French Press a invité des autrices et des auteurs de langue française à réfléchir au sujet de l’intelligence artificielle à partir d'une question très simple : existe-t-il un usage éthique et légitime de l’intelligence artificielle dans la création littéraire ? Diverses et argumentées, leurs réponses inédites sont à lire dans ce dossier spécial.
Essai·par Laure Gouraige·15 juin 2026
En réfléchissant à la question d'un usage éthique de l'intelligence artificielle, une autre interrogation revenait de manière obsédante. Permettez-moi ce pas de côté : à quelles conditions peut-on encore se dire écrivain ?
Essai·par Olivier Sebban·18 juin 2026
Dans la série « Un été avec l’IA », Olivier Sebban dit ce que l’intelligence artificielle fait à la littérature, dans une courte vidéo qu’il a choisi d’intituler « IA. La littérature désincarnée ».
Essai·par Patrick Bray·25 juin 2026
Les critiques de l’intelligence artificielle se sont trompés de cible. Un texte écrit ou oral est par sa nature… artificiel. Le langage ne relève pas du domaine de la biologie, ou même de l’individu, mais de la culture—il est construit, collectif et artificiel. Le langage ne nous appartient pas. Cependant, en écrivant de la littérature, nous parvenons à faire une certaine violence au langage qui l’arrache de son contexte, ce qui permet ensuite la création d’un nouvel objet, à son tour artificiel. Mais l’artificiel littéraire s’avoue comme tel en dévoilant l’artifice de tout énoncé.
Essai·par David Rochefort·29 juin 2026
Je ne sais pas si vous avez déjà fait cette expérience : posez deux téléphones côte à côte, avec deux logiciels d’IA en mode vocal. Le premier va demander quelque chose comme « Salut, ça va, comment puis-je t’aider aujourd’hui ? ». Le deuxième répondra, avec la même voix enjouée et rassurante : « Super, ça va bien ! Est-ce que tu as besoin d’aide ? ».
Essai·par Bertrand Misonne·6 juillet 2026
Existe-t-il un usage légitime de l’Intelligence Artificielle en littérature ? Répondre à cette question, c’est comprimer un foisonnement de considérations sur l’art et la culture en un simple « oui » ou « non ». C’est comme, à partir d’une portion de jungle amazonienne, fabriquer un solide panneau en contreplaqué.
Essai·par Ève Guerra·13 juillet 2026
Écrire avec l’IA, c’est perdre la sensualité même du geste de l’écriture.
Essai·par Caroline Fourgeaud-Laville·21 juillet 2026
L’intelligence artificielle est une extraordinaire épicerie. Elle peut ordonner une pensée en rayons, en dégager la logique, retrouver les références, baliser un raisonnement. Elle excelle dans ce que l’on pourrait appeler le recevable : ce qui a déjà été formulé, reconnu, transmis, parfois par les plus grands esprits. Elle nous restitue la bibliothèque du monde sous une forme immédiatement disponible. En cela, elle n’est pas l’ennemie des humanités. Elle peut même leur offrir une puissance de diffusion et de comparaison sans précédent.
Essai·par Pia Petersen·27 juillet 2026
J'adore la technologie et j'écris mes romans à la main. Quand je m'assois et commence à écrire, je respire, je pense, je sens le monde, les autres, j'existe, je vis. Quelque chose d'indéfinissable se passe quand je prends mon stylo et commence à écrire. Victor l'admet, il n'a jamais tenu un stylo à la main, ne s'est jamais penché sur une feuille blanche pour laisser courir son imaginaire. Il n'est pas humain.